Videopelien fani siitä hetkestä lähtien, kun he alkavat pelata niitä elää todellinen ja ainutlaatuinen kokemus. Kehitetään tarina, joka pyörii eri hahmojen ympärillä yhden tai useamman päähenkilön kanssa, jotka avautuvat samanaikaisesti.
Jokaisesta vaiheesta luodaan ylivoimainen kuva, jonka pelaajan on voitettava voittamalla hahmo ja elämällä juoni. Mutta jotta pelaaja voi elää todellisen kokemuksen ja nauttia siitä, Sinun on osattava videopelin kieli hyvin. Ja tietysti ymmärrä peli, pelaa sitä kunnolla; ja tämä on suuri haaste videopelien faneille.
Monet pelit ovat eri kielellä kuin käyttäjä, tästä syystä he lopettavat niiden hankkimisen, ainakin kun ne käännetään espanjaksi, mikä tarkoittaa odottamatonta aikaa. Tai jotkut ovat omistautuneet epävirallisten ”Fan” -käännösten tekemiseen, jotka voivat vaivata kieliopillisia virheitä ja lopulta hämmentää käyttäjää.
Tämän piilevän ongelman vuoksi nähdään mahdollinen ratkaisu, on sovelluksen nimeltä Pelikäännökset käyttö. Se on käännöstyökalu, joka toimii samanaikaisesti Google Kääntäjän kanssa, ja se on vastuussa videopelien kääntämisestä reaaliajassa.
Se kääntää pelin jokaisessa vaiheessa olevan tekstin automaattisesti kielelle, jonka käyttäjä hallitsee tai ainakin ymmärtää. Se on perusväline, joka toimii auttajana Google Kääntäjälle soveltaa sitä videopeleihin reaaliajassa.
Mihin laitteeseen voin asentaa tämän sovelluksen?
Tämä sovellus nimeltä Games Traductions, voidaan ladata ja asentaa Android-matkapuhelimiin. Ja Google-kääntäjä on sisällytettävä asennukseen, koska molemmat sovellukset toimivat samanaikaisesti Tässä.
On myös tärkeää huomauttaa, että androidilla on erilaisia sovelluksia videopelien kääntämiseen, joka kääntää pelin näytön. Tai vain tietty peli, jota on vaikea ymmärtää käännöksen katseleminen samalla näytöllä tai ponnahdusikkunassa. Google Now on Tap -palvelua pidettiin Android-videopelien parhaana käännösmenetelmänä vain yhdellä askeleella.
Koska se voidaan suorittaa pitämällä aloituspainiketta alhaalla vastaavan tekstikäännöksen suorittaminen. Mutta Google poisti tämän ominaisuuden Google Translate -sovelluksestaan, koska tämän menettelyn jälkeen vain Google-avustaja suoritetaan.
Mutta huoli tämän helpon ja mukavan menetelmän korvaamisesta toisella samankaltaisella tai paremmalla oli tulossa, mikä nyt antoi tien uudelle sovellukselle, joka etsii pääsy peleihin, joita ei ole vielä käännetty.
Kuinka Pelitapahtumat toimivat?
Android-sovellusten asentamisen jälkeen matkapuhelin ja tietokone muodostetaan välittömästi. Tämän yhteyden avulla videopelin ja käännä se välittömästi Google Kääntäjän kautta.
Mutta ennen tätä on painettava ja käännettävä pelin tekstin purkamista varten määritetty painike. Käännetty teksti näytetään sitten näytöllä ja puhelimessa molempien sovellusten yhteyden vuoksi.
Ja tämän sovelluksen asennuksen edut eivät pääty tähän, sama tili FanSubs-tilalla faneille. Tämän avulla käyttäjä voi kääntää ja toistaa alkuperäisiä tekstejä, tallentaa tai arkistoida tasoja.
Tarkoituksena on, että käyttäjäyhteisö osaa muokata ja muokata niitä kokemustensa mukaan pelatessasi. Ja siten tehdä videopeleistä luotettavampia ja vähemmän monimutkaisia, helpommin ymmärrettäviä mukautuksina ja parantamaan niitä.
Meidän on pidettävä mielessä, että se ei ole virheetön käännös jo sinänsä Google Translate tuottaa virheitä. Kielestä toiseen eroavan kieliopin, kontekstin, verbin jännityksen ja muiden kielitekijöiden vuoksi.
Mutta se estää monia käyttäjiä, jotka haluavat käyttää pelejä, joita ei ole käännetty kielellesiOn myös sovelluksia toisen kielen oppimiseen. Tämä on hieno uutinen kaikille niille, joilla on jo mielessä videopelit, jotka he olivat hylänneet kielen takia.